Babe, you’ve been feeling poorly
عزیزم، حالِت این اواخر خوب نبوده
I’ve been dealing with stress
منم درگیر استرس و فشار بودم
Why don’t we go out tonight?
چطوره امشب بریم بیرون؟
Put on your favorite dress
لباس مورد علاقهتو بپوش
And let’s drive
و بزنیم به جاده
Into the night, into the light
به دل شب، به سمت روشنایی
Let’s ride
بزن بریم
Put on an old blues song
یک آهنگ بلوز قدیمی بذار
Let all our troubles be gone
بذار تمام دردسری که داریم بره کنار
And drive
و برونیم
Feel like I’ve been a prisoner
احساس میکنم اسیر بودم
Of my own desire
اسیر خواستهها و تمایلات خودم
I’ve been such a bad listener
خیلی وقتها خوب گوش نمیدادم
But I hear you tonight
اما امشب صداتو میشنوم
Let’s drive
بزن بریم
Into the night, into the light
به دل شب، به سمت روشنایی
Let’s ride
بزن بریم
Put on some old blues songs
چندتا آهنگ بلوز قدیمی بذار
Let all our troubles be gone
بذار همهٔ دردسرامون بره
Let’s drive
بزنیم به جاده
Let’s drive
بریم
30 miles from Santa Fe
۳۰ مایل دورتر از سانتافه
Bound for San Anton
در مسیر سنانتون
Even though it’s dark out here
هرچند اینجا تاریکه
I don’t feel alone
اما احساس تنهایی نمیکنم
Let’s drive
بزنیم به جاده
Into the night, into the light
به دل شب، به سمت روشنایی
Let’s ride
بزن بریم
Put on an old blues song
یه آهنگ بلوز قدیمی بذار
Let all our troubles be gone
بذار تمام دردسرامون بره
Let’s drive
بزنیم به جاده
Put on an old blues song
یه آهنگ بلوز قدیمی بذار
Let all our troubles be gone
بذار همهٔ دردسرها برن کنار
Let’s drive
بزنیم به جاده
Let’s drive
بریم