دسته‌بندی: سبک زندگی

آهنگ Bu Aşk Bulunmaz از Tefo و Seko و Zühre Bu یه قطعه عاشقانه با حال‌وهوای خیابونی و احساسیِ پررنگه؛ از اون‌هایی که عشق رو مثل یه اتفاق بزرگ و کمیاب توی دلِ شهر و محله روایت می‌کنه. متنش پر از تصویرسازی‌های ساده ولی تاثیرگذاره و حسِ دلبستگی و «بدون تو نمی‌شه» رو مستقیم می‌کوبه …
The post متن و ترجمه آهنگ Bu Aşk Bulunmaz از Tefo و Seko و Zühre Bu appeared first on ماگرتا.

آهنگ Eyes of the World از Charli xcx و Sky Ferreira از اون ترک‌هاییه که هم درام داره، هم تئاتریه، هم یه جور حس “زیر نگاه همه بودن” رو می‌کوبه تو صورتت. تو فضای آلبوم جدید Wuthering Heights، این یکی بیشتر سمت حال‌وهوای ارکسترال و ملودراماتیک میره و با حضور Sky Ferreira خاص‌تر هم میشه. …
The post متن و ترجمه آهنگ Eyes of the World از Charli xcx و Sky Ferreira appeared first on ماگرتا.

متن و ترجمه آهنگ Funny Mouth از Charli XCX

معرفی آهنگ
آهنگ “Funny Mouth” اثر Charli XCX یک قطعه کوتاه و تند است که بر روی “کلمات ناپسند از دهن بامزه” و تأثیرات منفی آنها تأکید می‌کند. این آهنگ در فضایی مینیمالیستی و درون‌نگر به گونه‌ای پیش می‌رود که به نوعی گفت‌وگوی خسته اما امیدوارکننده‌ای را منعک

آهنگ Get In Girl از Meghan Trainor یه ترک انگیزشی و پرانرژیه که دقیقاً همون حال و هوای “پاشو خودتو جمع کن و برو جلو” رو منتقل می‌کنه. فضای آهنگ پاپِ ریتمیکه و بیشتر به درد وقتایی می‌خوره که می‌خوای از یه رابطه‌ی بد بپری بیرون و با قدرت برگردی به خودت. متن و ترجمه …
The post متن و ترجمه آهنگ Get In Girl از Meghan Trainor appeared first on ماگرتا.

آهنگ Be Her از الا لَنگلی یه ترک کانتریِ خودمونی و اعتراف‌طورِه؛ از اون آهنگ‌هایی که طرف، به جای ژستِ «همه‌چی عالیه»، رک می‌گه کاش یه جور دیگه بودم. فضای کار هم صمیمیه، هم یه ذره تلخ، چون حسِ مقایسه و کم آوردن رو خیلی واقعی می‌کشه بیرون. متن و ترجمه آهنگ Be Her از …
The post متن و ترجمه آهنگ Be Her از Ella Langley appeared first on ماگرتا.

آهنگ Aşka Doyamadığım از Yıldız Tilbe یه ترک عاشقانه و پرهیجانِ ترکیه‌ایه که با اغراق‌های شاعرانه و احساسات تند و صریح جلو می‌ره. فضای آهنگ همزمان هم شیرین و رمانتیکه، هم یه جور بی‌قراری عاشقانه توش موج می‌زنه که باعث می‌شه سریع به دل بشینه. متن و ترجمه آهنگ Aşka Doyamadığım از Yıldız Tilbe ، …
The post متن و ترجمه آهنگ Aşka Doyamadığım از Yıldız Tilbe appeared first on ماگرتا.